dimanche, 15 avril 2007 15:57

Le Tracé

Écrit par
Évaluer cet élément
(0 Votes)

Les kanji sont composés d'une succession de traits, traditionnellement tracés avec un pinceau. L'ordre de ces traits est très important dans le tracé du kanji et obéit toujours à des règles précises qui sont assez nombreuses, c'est pourquoi je vous en présente les principales :

  1. Le trait simple
  2. Les séquence
  3. Cas particuliers

1 - Le trait simple :

  Les traits horizontaux se tracent de gauche vers la droite :

 

 Les traits verticaux se tracent du haut vers le bas :

 

 Les traits continus peuvent comporter différents aspects :

 

2 - Les séquences

 Un kanji se trace du haut vers le bas :

 

 Et de gauche à droite :

 

 Le trait central doit être tracé avant les traits latéraux :

 

 Exceptions :

 

 Lorsque deux traits se croisent, le trait horizontal se trace d'abord :

 

 Exceptions :

 

 Lorsque divers traits obliques se croisent, le trait partant du haut à droite pour se terminer vers le bas à gauche est tracé en premier :

 

 Le trait sectionnant vertical est tracé en dernier :

 

 Exception, si le trait ne dépasse pas ni en haut, ni en bas, il est tracé après la partie supérieure et avant la partie inférieure :

 

 Le trait sectionnant horizontal est tracé en dernier :

 

 Trait vertical d'abord, puis trait horizontal court sur la droite du premier :

 

 Les traits englobant d'autres éléments du kanji sont tracés d'abord :

3 - Cas particuliers

 Les clés n°54  (ennyoo) et n°162  (shinnyoo) sont tracées en dernier :

 Le cas des séquences utilisant des traits courts et obliques :

 

sources

http://kanji.free.fr/

http://dico.fj.free.fr/

Lu 30521 fois Dernière modification le lundi, 16 avril 2007 20:22
65c816

Salut,
Alors voilà je suis 65c816 de mon Pseudo et Ludo de mon prénom et je suis un grand amoureux de la Super Famicom / Nintendo qui est pour moi une des rares consoles sur laquelle je passe encore de super moments vidéoludique.
Ma premiere console à été le NES, j'ai eus par la suite la magnifique Super Nintendo, j'ai acheté la version Jap par la suite et j'ai continué sur à peu prés toutes les consoles de salon suivantes (nintendo ou pas) mais je suis toujours revenu vers la 16 Bits de Nintendo!
J'éspere que le site vous plaiera ;-)

Plus dans cette catégorie : « Les Kana Tableau des hiragana »

Laissez un commentaire

Assurez-vous d'entrer toutes les informations requises, indiquées par un astérisque (*). Le code HTML n'est pas autorisé.